如何在英国及欧盟进行商标注册及保护

编者按：2015中英企业商标座谈会中，英国知识产权局商标司首席听政官奥利弗·莫里斯（Oliver Morris）先生在座谈会上发表了精彩演讲。现将演讲译文与大家分享（根据速记整理，经本人同意发布，但未经本人审阅）。

如何在英国及欧盟进行商标注册及保护

英国知识产权局商标司首席听政官 奥利弗·莫里斯（Oliver Morris）

       我今天主要讲在英国和欧洲如何获得商标的保护，我在英国知识产权局工作了25年时间，英国申请商标的流程很简单。如果你想要在英国获得有效的商标，可以有几个方式：

       首先，通过英国的商标注册体系注册，第二种方式是在欧洲市场协调局的欧盟国际注册，所以今天我也会重点讲讲英国的体系和欧共体系之间的差异。还可以利用马德里体系做国际的注册，在这个体系下，可以指定英国，或者是指定整个欧盟作为你在马德里体系下面，在另外一个成员国基础注册的延伸保护。所以马德里体系可以让你在世界是有一揽子捆绑的注册，但是在使用马德里体系中，也必须要非常的小心，如果你的第一个注册的标，如果它受到攻击，这个商标不是很强大的话，就有可能在所有国际注册中，失去商标的有效性，或者被人提出异议，所以你要确保基础注册是非常强劲的。

       首先欧共体商标是覆盖了欧盟所有成员国的权益。马德里体系是把多个权利捆绑起来，然而和马德里体系不同，欧共体商标体系是覆盖整个欧洲权益，这也会带来潜在的问题，必须是所有欧盟的成员国，对这个商标不能提出异议，这才算是成功注册。比如说这个商标，它在27个成员国当中都没有问题，但是不幸德国对这个商标提出了异议，如果出现这种情况的话，整个申请都会被驳回。

       如果是出现这种情况，商标被驳回，你也可以把欧共体的商标转化成在其中一个欧盟国家单个的申请。这种转换的优势在于，你还可以保留原来欧共体商标的申请日期，说到审查的程序，欧共体商标局会以绝对理由审查这个商标，比如说这个商标是否是描述性的，还有一个驳回的相对理由，比如说已经是出现了在先的权利，这在异议阶段，要做审理。还有一点是值得注意的，如果是欧共体商标，以相对理由提出异议的话，提出异议方可以来自于在先欧共体商标者。

       我们再把欧共体商和英国商标做一个比较，英国商标在整个英国境内这个商标都是有效的，英国国家商标是由我所工作的英国知识产权局进行审理，在整个审理过程中，我们也会以绝对理由进行审理，另外，在异议程序中，我们也有一个以相对理由驳回的程序。以相对理由驳回，或者是异议，是可以基于在先的英国商标以及是欧共体商标，因为欧共体商标也是包含英国的，但是就不需要担心在欧盟其他的成员国的在先商标。

       这里我有一张幻灯片，列出提交欧共体商标申请和提交英国商标申请的花费。其中每一项的细节我就不细讲了。但是我要指出，欧共体商标它的性价比是很高的，上面也写了，电子申请收费是900欧元，可以为你带来在欧盟所有28个成员国的商标保护。另外一个是涉及到商品，或者是服务的分类，目前这个申请是最多包含了三个类别，但是在英国，它的电子申请收费只是包括一个类别，如果你想添加类别，是需要额外的交费的。

       但是现在根据欧共体商标的条例，他们也是希望改变未来的收费方式，今后他们的体系也是首次申请只能够包括一个类别，如果还想添加类别，需要额外交费，想要添加多少类别都可以。这对英国来说，这会避免过多的商品，或者服务。目前英国国家商标的驳回率约4%，这个跟在中国的驳回率基本是相似的，但是在欧共体商标的驳回率相当的高。

       这就带来一个问题，到底在哪里申请商标是最好的？这会是一个很困难的决定，要取决于几个因素，首先要看商标所需覆盖的地理范围是哪些，哪些是你感兴趣的关键市场，最后一个是费用的问题，之前也说过，欧共体商标的性价比是很高的。

        这些是目前在英国运作的审查程序，第一个是分类的审核，要向审查员解释你是希望在哪些类别的服务，或者是商品方面申请商标。对于审查员来说，我们是有一个检索的系统，他可以检查一下，有哪些分类是被接受了，同时审查员还会检索在先的商标，检索的目的并不是要提出异议，而是通过申请人，说未来可能会出现什么样的异议。申请人看了检索报告之后再决定，要不要继续注册申请流程，继续进入到异议阶段。

       如果申请人继续申请的流程，我们也会通知在先的英国商标拥有人，之前也提到，我们也会基于绝对理由进行审查，看这个商标是否具有描述性。我知道不同的国家，在相对理由这方面的程序都是不一样的，为什么英国是运行唯一的一套体系，也是因为之前推出了欧共体的商标，因为这也是使英国的有效商标数量大大增长，也使得在英国获得这个商标变得非常困难，因为在先商标太多了。

       这张幻灯片列出了英国体系的其他特点，我们有一个体系是允许一个系列商标的申请，这就允许申请人在每个申请当中，最多可以包含6个商标，但是这个商标要非常相近，比如说是图形商标，可以申请彩色版本和黑白版本的。

       关于进行一开始就正确启动的申请，也就是说，刚开始你所付的申请费只需要付一半就够了，如果你是选择继续申请，你才用交剩下的费用。如果你不确定这个商标是否在绝对理由审查中被接受，就可以用这样一种方式。所以就算你进行申请，如果因为绝对理由被驳回，你也只会损失一半的申请费。英国对商标审查的效率速度是非常自豪的，初次的审查包含了检索、基于绝对理由的审查，这个通常是需要10天左右就可以完成了，如果商标是没有任何异议，通常会在申请后16个星期后注册成功，

       同时我们感到非常自豪的一点，我们比较亲民，如果一旦出现什么不对劲的地方，申请人也可以和审查员进行沟通。比如说你可以通过电子的信函，电话跟审查员进行沟通，另外你也可以选择听证，是非正式的讨论，让高级的官员进行听证来看看案情。我们还有另外一项新的举措，因为不仅是速度很重要，质量也很重要。比如说我们提供很多咨询建议及时培训，在每个审查团中都有一个高级官员。通过这些培训，同行的平议，使我们出现极低的出错率，这是我最后的一张幻灯片，关于英国的异议程序。

       我之所以以这个作为结束，是因为异议程序是我本人最了解的一块，等一下大家有问题，我也可以解答。异议程序中，我们希望使程序的速度能够更快，如果是涉及到起诉，也尽量使它的成本能够更低。这就使得有85%的异议，在不超过12个月内作出的，这就包括双方互相的交换证据，这个可以在2个月提出异议，商标申请人有两个月的时间进行争辩。争辩也是非常重要的，如果申请人不提出争辩，这个申请就会被撤销了。这就造成了有一半的异议，到最后是没有做出决定的。如果这样的话，我的工作就更加好做了。

       同时还有一个双方交换证据的流程，每方是有2个月的时间，最后，双方是可以来做一个听证，或者让官员基于他们所提供的证据来做出书面的决定。在做出决定之后，双方是拥有自动上述权，他可以向法庭上述，或者是向专门的裁判厅进行上述，目前是10%选择了上述。而这些法庭，或者是裁判厅做出的裁决也是受人尊重的。

       我要讲的就这么多，等一下大家有机会可以问问题，谢谢大家。